雄鹿还能做什么才能让字母留下恐怕只能拿出首轮继续梭哈了

译者注：本文原发表自CBS，作者是Sam Quinn，文中数据均截至原文发稿前（当地时间12月3日），文中观点与译者及平台无关。

周二早上，阿德托昆博似乎在他的Instagram账号上删除了所有与球队相关的内容，现在的个人简介仅标注为运动员。账号里目前仅剩下13条帖子，最新一条是广告。当然，如果亚历山大做出类似举动，雷霆队的球迷可能根本不会在意。他们没有理由为球星的忠诚度感到不安。但雄鹿队的球迷呢？他们的紧张情绪是可以理解的。

周一，雄鹿不敌摆烂队奇才，战绩跌至9胜13负。球队在过去九场比赛中输了八场，近两周来一直停留在东部第11位。迄今为止，他们面对的是NBA联盟中第八轻松的赛程，而且尽管在阿德托昆博上场的时间里，球队胜势明显，但每当他休息或因伤缺阵时，球队就会遭遇惨败。这样的表现很难说服球员继续为球队效力。

而且，过去几个月里（或者正如雄鹿球迷所说的13年来），这个问题一直被反复提及，这正是当前的关键所在。10月份，当他公开表示会忠于雄鹿队时，还特意补充道，如果六七个月后我改变主意，我认为这也是人之常情。他曾明确表示，相比以雄鹿球员的身份退役，他更渴望赢得第二枚总冠军戒指。随着续约资格的临近，雄鹿队的时间已经所剩无几。如果他们无法在明年夏天之前让他相信球队能帮他赢得第二枚总冠军戒指，他们几乎必须交易他，以免他在2027年成为自由球员后白白流失。

9胜13负的开局并非无可挽回。一年前，步行者队在1月份时胜率还低于50%，之后却一路杀入总决赛。2022年凯尔特人队晋级总决赛之前，也曾有过类似的经历。但偏偏输给奇才队，这一结果着实令人担忧。雄鹿队的赛程后半段难度更大，因此他们需要尽快积累胜场。尽管未来几周他们将面对一些实力强劲的对手（包括两次对阵东部榜首的活塞队），但雄鹿队很快就会迎来扭转局势的黄金机会。

看看12月23日至1月4日的赛程：步行者队、灰熊队、公牛队、黄蜂队、奇才队、黄蜂队和国王队。这些比赛大多是客场作战，但任何有季后赛野心的球队都需要在其中赢下五六场。而雄鹿队则必须做到这一点，因为接下来的赛程更加艰难：客场挑战勇士队、湖人队和掘金队，短暂回到主场迎战森林狼队，随后又要客场对阵马刺队和老鹰队，之后主场迎战雷霆队和掘金队。击败奇才队之所以重要，是因为当1月份的艰难赛程到来时，球队能做的就不多了。当赛程难度加大时，雄鹿队难免会输掉不少比赛。因此，在赛程允许的情况下，尽可能提升战绩就显得尤为重要。

1月份的这段艰难赛程将在交易截止日的前不到两周结束。阿德托昆博在赛季中期要求交易可能并不现实。7月份进行薪资匹配远比2月份容易。那些他可能愿意效力的争冠球队，在赛季末期会对自身的排名和资产情况有更清晰的认识。火箭队可能对目前的阵容进展过于乐观，不会在赛季中期交易得到阿德托昆博。但如果季后赛征程受阻，情况或许会有所改变。湖人队目前只有一个首轮选秀权可以用于交易，但到了休赛期，这个数字将增加到三个。他似乎更倾向于加盟的尼克斯队，目前正受限于奢侈税第二线硬工资帽，薪资空间不足15万美元。而到了夏天，这种情况会更容易处理。

但一旦球员明确了自己的目标，事情往往会进展得很快。阿德托昆博不会是第一个加速提出交易申请的球员。最典型的例子就是安东尼·戴维斯，他在1月底突然向鹈鹕队提出了交易申请。甚至有人认为，考虑到鹈鹕队的情况，只要有合适的交易方案，雄鹿队在1月或2月完成交易反而更好。雄鹿队本赛季可能无法掌控自己的首轮选秀权，但他们将获得自己和新奥尔良鹈鹕队两队选秀权中顺位较低的那个。鹈鹕队目前的战绩是3胜18负，因此雄鹿队想要通过摆烂获得比他们更差的战绩可能并不现实，但如果雄鹿队最终选择摆烂，这两个选秀权中顺位第二高的那个依然会具有很高的价值。

这些都不是雄鹿队现在愿意讨论的话题，但这也引出了一个问题：在12月那段相对轻松的赛程开始之前，他们是否会积极寻求一笔即战力交易，以彻底避免潜在的危机。交易季通常在12月15日非正式开启，届时大多数2025年到期的自由球员都可以被交易，而雄鹿队目前仍可以交易2031年或2032年的其中一个首轮选秀权。罗林斯和小波特的进步似乎暂时缓解了球队的后场压力，但再引进一名优质侧翼球员，将对改善他们排名联盟第22位的防守起到很大作用。

放弃另一个未来的首轮选秀权，这一想法可能会让雄鹿队球迷感到不安，但这正是在超级巨星行列中立足所必须付出的代价。以目前的阵容配置来看，雄鹿队还不足以帮助阿德托昆博赢得第二枚总冠军戒指。仅输给奇才队这一场比赛或许不能完全证明这一点，但它凸显了本赛季一直存在的问题。最终，如果雄鹿队希望即便在竞争力较弱的东部联盟中也能保持阵容的竞争力，他们就必须采取行动。而且考虑到目前的赛程安排，他们必须尽快行动。拯救这个赛季，或许还有这个时代的时机就在当下。雄鹿队等待的时间越长，那些社交媒体上的信号就会变得越令人不安。